Na sua busca por vingança, Elle invade a casa do seu próximo alvo e é forçada a fazer um refém; O chefe Grant chama reforços.