Após o ataque falhado à escola frequentada pelos filhos de Budd, Montague está preocupada com fugas de informação no departamento, mas ela própria poderá estar na mira.