Alors que le restaurant reçoit la visite de gros investisseurs, Carly se bat contre ses démons intérieurs et le chaos en cuisine fait bouillonner la brigade.