Maki Ano está passando o dia fora com Tanaka e está feliz por sua mãe, que está prestes a dar a luz a seu irmãozinho em 2 semanas. No entanto, agora que ela foi ecolhida como 9ª piloto, a única coisa que teme é ser obrigada a lutar antes de conhecer o bebê.