Londres, véspera de Ano Novo de 1953/54: Toni, de 20 anos, entra em contacto com Otto John, presidente do Gabinete Federal para a Proteção da Constituição. O ex-combatente da resistência está impressionado com a natureza ponderada de Toni.