Birgitte visita o Afeganistão e tem de decidir se manda ou não retirar as tropas dinamarquesas do país. De volta a casa, vê-se incapaz de concluir o seu divórcio.