O telefone toca e o Dr.Frank atende. Xavier prende a respiração e escuta a conversa do médico. Dr. Frank desliga, frustrado. Xavier se vira, continuando seu trabalho...e sem que ninguém perceba, enfia um lençol por baixo da calça.