McCann derrama espertamente um saco de veneno escondido na bandeja de servir. McCann olha de lado, observando a filha de presos que esperam pela comida, quando Lumbar, um preso bem grandão, se aproxima...