O sonho de Jake se torna realidade quando ele passa o dia com seu herói, Jimmy Brogan, um ex-repórter de crime. Mas o sonho se torna um pesadelo quando os comentários de Jake sobre Holt e a delegacia são considerados "registrados". Enquanto isso, Terry e Charles tentam ensinar Rosa a ser menos aterrorizante no banco das testemunhas.