Desconfiada das intenções de Holly, Nora tenta descobrir mais informações sobre o filho ilegítimo de William. Kitty e Robert dão o próximo passo no processo de adoção.