Ryōta luta com Nobutaka e repara que este tem uma ligação próxima com o seu inimigo. Tyrannos Japan observa todos os movimentos dos jogadores. Masahito atraiçoa a equipa.