Depois de uma batalha, as coisas estão mais calmas no acampamento de Hiyori. Enquanto todos começam a se acostumar com a Kikka, Hiyori resolve levá-la para o antigo apartamento de Sakura.