Michael revient à Miami pour traquer celui qui essaie de faire sauter sa couverture. Il lui est interdit d'entrer en contact avec son équipe.