Conversion

Kimimaro se encontra com um de seus professores, o Sr. Ebara, e derrota-o, fazendo-o ir à falência. No dia seguinte, Ebara pede a Kimimaro para conversar, revelando que ele aceitou ofertas para sustentar sua família, e sua punição de falência fez ele perceber que nunca pensava em seus filhos. Ele também menciona o Starling Guild que Mikuni é uma parte, supostamente tentando prevenir os efeitos do Distrito Financeiro sobre o mundo real. Mikuni traz Kimimaro para observar um de seus duelos contra outro de alto nível, propositadamente segurando sua força para vencer por uma margem de 1% para que ele não afete o mundo real. Depois de testemunhar o duelo, Kimimaro torna-se determinado a não perder para ele e não ter que fazer ninguém sofrer.

Próximo episódio

S01E05 - Cultivation