Beckett e o 12º Distrito investigam o assassinato de um estudante de inglês como segunda língua. Mas quando os colegas de classe da vítima não falam com a polícia, Castle se disfarça como um imigrante franco-canadense e descobre que a vítima era mais do que parecia ser.