Vídeo : Desperation, Gout, and Rebellion

O Glóbulo Vermelho (AA2153) não para de reviver em sua mente a cena de seu amigo Glóbulo Vermelho (AC1677) caindo em um mar de ácido gástrico, e se martiriza por não ter conseguido salvá-lo. Entretanto, o mundo não para para que o Glóbulo Vermelho se recupere. Enquanto a falta de sono e exercícios leva o corpo a um estado catastrófico, um grande objeto inanimado e afiado é detectado flutuando no ar, deixando o corpo sob ataque de um germe misterioso.

Próximo episódio

S01E12 - Return, the Heart, and Demise