Les Tillerman viennent dîner dans le restaurant où Abby est serveuse, mais quelque chose d'une grande valeur disparaît. Tout le monde est considéré comme suspect.