Após demasiadas noites de excesso, Diane tem receio de ter sido ultrapassada pelos tempos, mas jura ensinar o seu sobrinho a viver a vida.