Foi na sexta série que Chihaya Ayase conheceu Arata Wataya, um estudante transferido de Fukui. O tímido e quieto Arata escondia um talento surpreendente. Ele sabia jogar karuta competitivo na versão dos Cem Poetas de Ogura. Chihaya fica atordoada pela intensidade mostrada por Arata enquanto ele joga karuta.