Vídeo : Chapter One: Betrayal

Après l'incendie du casino, de nouveaux propriétaires entrent en jeu. Ils ont repris le Plaza et ont triplé les loyers des commerces. Pendant ce temps, les filles ont gardé contact avec Ann et tentent de préserver leur amitié. Dean quant à lui se lance dans l'aventure des réseaux sociaux avec une émission en direct parlant du point de vue d'un autiste sur tout un tas de sujets.

Próximo episódio

S04E02 - Chapter Two: Vengeance