Glued

Detective tenente Stillman pede Ponta, um caso de assassinato de 1980 para reabrir em que um menino de oito anos de idade foi morto. Stillman não poderia resolver o caso, e depois seguiu novamente as fotos do rapaz morto. Inicialmente, a equipe de corrida focado em um bandido local que havia se afastado logo após o assassinato. Mas, então, a mãe da vítima também é suspeito. Um padre sabe mais, mas confia em seu segredo ...

Próximo episódio

S01E13 - The Letter