Quando a Resistência alcança Katie, Will escolhe ajudar sua esposa a enterrar seu passado. O campo de trabalho recebe uma visita de Maddie e Nolan.