Frances und Marshall versuchen, ihren Pilzvorrat zu retten. Copano und Harrington geraten in Gefahr, als sie von einer BMX-Bande konfrontiert werden.