Quando Shirley casa-se novamente, Andre ameaça adiar seus sonhos de iniciar um negócio com Pierce e Britta começa a agir.