Vídeo : Yes Is the Only Living Thing

Enquanto Jana, Sam e Suzy arranjam os fundos de que precisam para escapar, Jake considera fugir do Cordão. Lex recebe pistas secretas de Leo que o levam a um armazém abandonado fora da cidade. Um boato espalhado pelo Cordão deixa a vida de Dr. Cannerts em risco. Finalmente, depois de procurar abrigo na casa da sua avó, Teresa toma uma decisão difícil acerca do futuro da sua família.

Próximo episódio

S01E13 - Path to Paradise