- Lançamento original
-
Datas de lançamento do SVOD
- Episódio anterior S01E02 - Fast Times
- Número S01E03
-
Director
David Frazee
- País Canadá
- Género Ação, Drama, Ficção científica, Thriller
-
Ligações externas
A páginaTVDB
Página IMDB
Página do TheMovieDB -
Última atualização
21 mars 2025 - 18:14
em 11 bases de dados
Vídeo : Wasting Time
Kiera e Carlos investigam uma série de assassinatos misteriosos, nos quais as vítimas tem seus fuídos endocrinológicos drenados. Eles descobrem que os crimes são cometidos pela Liber8 na tentativa de salvar Travis, o líder da organização. Mais tarde, Kellog tenta uma trégua com Kiera ao entregar um presente, um que pode custar sua vida e de Carlos e que levará à expulsão de Kellog da Liber8.
Ver
Próximo episódio
S01E04 - A Matter of Time
