No primeiro episódio da terceira temporada, Grayson deixa Jules incomodada quando a rotula de previsível. Enquanto isso, Ellie se preocupa, pois acredita que o pequeno Stan é o filho do diabo. Ao mesmo tempo, Travis se ajusta à sua nova casa fora do campus, apesar de não estar certo de que quer o cachorro (pertencente ao seu pai) como colega de quarto.