Este episódio revela a história de um dos maiores descodificadores da história: uma mãe dos subúrbios chamada Elizabeth Friedman. Contra todas as probabilidades, ela decifrou os códigos, o que permitiu acabar com a Máfia, salvar inúmeras vidas durante a Segunda Guerra Mundial e evitar a invasão da América por parte dos nazis, e fê-lo armada com um lápis e um papel.