Os residentes recebem um aviso de despejo. Entretanto, Sam e Lulu tentam manter um segredo, enquanto Anthony e Kate enfrentam o seu futuro.