Una llamada anónima pone a los investigadores sobre una pista inesperada: dos hombres en el punto de mira, uno de ellos con un tatuaje muy característico. La policía mantiene abierta otra línea de investigación: tres turistas en los que se han encontrado restos de pólvora.