No Verão de ’99, Megan mantém Isabella a alguma distância, enquanto Isabella e Luke se tornam mais próximos. Entretanto, no Inverno de '99, Megan e Isabella lidam com as consequências do vídeo de sexo e tomam uma decisão surpreendente.