O jovem Jason começa a apresentar sintomas alarmantes, o que leva Pam a questionar a vida tal como a conhece.