Três atiradores são mortos por uma nova arma de alta tecnologia chamada de "O Vaporizador". E após Horatio interrogar o CEO da empresa contratada para produção da arma, o mesmo CEO também aparece morto.