Rest in Pieces

Os CSIs descobrem uma vítima feminina na casa Navarro que corresponde ao MO de Esteban. Vina Navarro, a avó de Esteban, surge para ajudar a resolver o caso. No entanto, as coisas sofrem uma reviravolta quando a equipa também descobre os restos com 3 décadas de uma vítima masculina, com provas a ligar Diego ao assassinato. Antes que ele seja preso, Vina dispara contra Diego, no que parece ser legítima defesa. Mais tarde, a equipa descodifica um microchip disfarçado de chupa chupa no bolso de Diego, o que os leva à base de Esteban e às provas necessárias para o prenderem de uma vez por todas.

Próximo episódio

S10E17 - At Risk