Enquanto Lindsay entra em trabalho de parto, Mac suspeita que um homem que cumpriu pena num caso de homicídio está a proteger o verdadeiro culpado.