O Dr. Hawkes fica preso num bloco de celas durante uma brecha de segurança orquestrada por uma cara familiar do passado da CSI. A única pessoa que o pode ajudar a ficar em segurança é o recluso do corredor da morte que matou a sua irmã.