O passado da detective Lovato como agente secreta confunde-se com a sua função atual quando um dos membros do gangue no qual ela se infiltrou e por quem nutria sentimentos aparece torturado e morto.