Fortress of Attitude

Hacker descobre que pode forçar os cybersites a se renderem irritando os seus habitantes por um grande momento. Ele transmite sua voz alta por todo o Cyberespaço por meio de uma enorme estátua com a sua forma arrogante. Os garotos e Dígito são enviadas pela Placa-mãe a Fronteira Norte. Usando suas habilidades na medição de comprimento, as crianças vão até o interior da estátua para desativar o gravador que emite a voz do Hacker, localizado em sua garganta.

Próximo episódio

S01E24 - Size Me Up