No dia em que um tufão atinge a cidade, Saya, To, e Hotaru se reúnem na casa de Kokonotsu. Quando a chuva engrossa, Kokonotsu sugere que todos passem a noite na loja.