Luou começa a ir ao colégio, mas sua atitude faz com que bullies o vejam como alvo fácil. Junpei vê seus amigos maltratando o Luou e fica sem ação, e isso faz com que as provocações só piorem.