Aflevering 2

De onderzoeksrechter van Brugge ondervraagt één van de hooligans die van de stad een slagveld maakten na de match Brugge-Antwerp in oktober vorig jaar. In Luik rijdt een man al vier jaar rond zonder keuring. De politierechter geeft hem een flinke bolwassing maar de man is niet onder de indruk. En in de correctionele rechtbank van Brugge wordt een man vervolgd voor het toetakelen van een vriend met een boksbeugel. De man beweert dat het om zelfverdediging ging.

Próximo episódio

S08E03 - Aflevering 3