Joel e Anita podem finalmente pôr o plano em marcha durante uma festa junina. Camila revela-se ao mundo. Nasce uma relação numa cabine do beijo.