Henna faz um telefonema desesperado, Nurmi tem um reencontro doloroso com uma antiga paixão, e Karppi fica cara a cara com uma surpresa indesejada.