Karppi e Nurmi juntam as peças finais do caso e descobrem, talvez tarde demais, que o seu alvo não vai ser apanhado com facilidade.