Enquanto Dae-young e Myung-ju continuam em quarentena, o resto da equipa luta contra a epidemia. Entretanto, o camião de abastecimento com a cura desaparece.