Quando o corpo de outra vítima do Assassino da Carrinha do Gelo aparece num rinque de hóquei, a tenente LaGuerta põe todo o departamento atrás de um segurança.