Dexter apercebe-se de que ele e Lumen estão a ser atraídos para uma armadilha e arrisca tudo para escapar. Quinn precisa de ajuda e só Dexter o pode ajudar.