Wasserleichen unter sich

Der Fischer Werner Barner wird eines Morgens in seinem Boot erschossen. Der erste Verdacht fällt auf seine Frau Monika, die schwer unter dem prügelnden Ehemann zu leiden hatte. Doch dann finden Korbinian Hofer und Ulrich Satori heraus, dass Barner in eine Serie von Villen-Einbrüchen verstrickt war. Einen Tag später wird der reiche Spediteur Franz Pichl in seiner Villa ermordet. Auch bei Pichl gerät dessen Frau Elena in Verdacht, als sich herausstellt, dass ihr Mann sie seit einiger Zeit schamlos betrogen hatte. Doch Elena war zur Tatzeit bei einem Fototermin in München. Zum Erstaunen der Kommissare führt aber auch bei Pichl - der keineswegs so wohlhabend ist, wie es scheint - eine Spur zu der Einbruchserie. Beide Mordopfer hatten mit einem Kleinkriminellen namens Martin Stanjek Kontakt. Sollte es sich hier um einen Mord unter Einbrecher-Komplizen handeln? Gab es Streit um die Beute?
Ausnahmsweise hat die Unpünktlichkeit von Frau Stockl ihre gute Seite und führt die Cops zur überraschenden Lösung des Falles.
Turbulent geht es auch auf dem Bauernhof der Hofers zu, als Korbinian Vincent zuliebe sich an einem Preisausschreiben beteiligt.

Próximo episódio

S04E09 - Der Bulle von Rosenheim