No caminho da sua mudança de vida, Plum se esforça para descobrir sua verdadeira voz; Um novo ataque ameaça desvendar o movimento de Jennifer.