- Lançamento original
- Episódio anterior S01E108 - Épisode 108
- Número S01E109
- Duração do episódio 25 minuto
- País Canadá
- Língua original Francês
- Género Crime e policiais, Drama
-
Ligações externas
A páginaTVDB
Página IMDB
Página do TheMovieDB -
Última atualização
18 mars 2026 - 21:15
em 11 bases de dados
Épisode 109
Daniel accompagne Suzanne en prison pour voir Laurent. Isabelle donne des nouvelles de sa fille à Nadine. Les deux en profitent pour s’expliquer. Une dame âgée appelle au poste pour signaler la mort de son mari, souffrant de la maladie d’Alzheimer. Comme Patrick est en congé, Stéphane accompagne Bruno. Ils interrogent la veuve, Mme Alice Chartrand.
Próximo episódio
S01E110 - Épisode 110
